2023年11月16日下午，中译语通科技股份有限公司本地化翻译部负责人韩凯老师应邀为bet356体育在线亚洲版开展了“我们需要本地化”的讲座，介绍了本地化在语言服务中的基础知识和行业前景。翻译系邵珊珊副教授主持了本次讲座。
讲座开始，韩凯老师向学生们介绍了本地化的基本知识，并将其与传统翻译对比，为同学们细致地讲解了本地化的服务内容。韩凯老师随后为同学们普及了本地化的业务流程、常用工具等。并根据本地化从业人员能力以及本地化就业方向，向同学们进行了案例分析，深化了同学们对本地化的认识。针对同学们的学习现状，韩凯老师也结合自身经历为学生们提出了关于如何提高英语素养的建议。
讲座最后，韩凯老师为学生进行了答疑解惑，对同学们思考的深度与广度表达了赞赏并寄予了深切期望。同学们在此次讲座中受益匪浅，讲座在和谐融洽的气氛中圆满结束！
撰稿：张岳林
初审：邵珊珊
终审：张润晗
